MahabharataUdyoga Parva
Mahabharata Udyoga Parva – आदित्यपथगः केतुस तस्याद्भुत मनॊरमः

Shloka (श्लोक)
आदित्यपथगः केतुस तस्याद्भुत मनॊरमः
शासनात पुरुहूतस्य निर्मितॊ विश्वकर्मणा
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the dazzling standard of the celestial forces.
Translations
English Translation
The glorious standard resembling the path of the sun, created by the divine architect Vishwakarma, was astonishingly beautiful and inspiring to behold.
हिंदी अनुवाद
सूर्य के पथ के समान ओजस्वी ध्वज, जिसे विश्वकर्मा ने निर्मित किया था, अद्भुत और देखने में मनोहर था।
Commentary
Context
This shloka conveys the beauty and splendor of the divine force as it prepares for battle.
Meaning
It reflects the integration of aesthetics and purpose in warfare, signifying divine creation at play.
Application
This reminds us to appreciate beauty in our endeavors and strive for excellence in everything we do.
