Mahabharata Udyoga Parva – इति सम मध्ये भरातॄणां सत्येनालभसे गदाम

Shloka (श्लोक)

इति सम मध्ये भरातॄणां सत्येनालभसे गदाम
तस्य ते पशमे बुद्धिर धीयते ऽदय परंतप

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the significance of righteous action and the wisdom gained in the face of challenges.

Translations

English Translation

The verse emphasizes the power of truth, its role during conflict, and the wisdom that emerges with time and experience in difficult situations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सत्य की शक्ति, संघर्ष के समय में इसकी भूमिका, और कठिन समय में बढ़ती समझ पर जोर देता है।

Commentary

Context

Located in Udyoga Parva, this verse encapsulates the essence of ethical leadership and the role of wisdom in decision-making.

Meaning

It suggests that clarity and ethical integrity become evident over time, guiding decisions and actions crucially.

Application

This teaches us to embrace truth and ethical principles as guiding lights during challenging circumstances for the best outcomes.