Mahabharata Udyoga Parva – इयं विवस्वता पूर्वं शरौतेन विधिना किल

Shloka (श्लोक)

[सुपर्ण]इयं विवस्वता पूर्वं शरौतेन विधिना किल
गुरवे दक्षिणा दत्ता दक्षिणेत्य उच्यते ऽथ दिक

⚡ Quick Meaning

This verse illustrates the connection between knowledge and the southern direction, denoting a sacred practice.

Translations

English Translation

This shloka describes how the southern direction is associated with wisdom and honor in this context, correlating to sacred rituals and traditions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह दर्शाता है कि दक्षिण दिशा का ज्ञान और सम्मान से संबंध है, जो पवित्र रस्मों और परंपराओं से संबंधित है।

Commentary

Context

This verse is situated in a discussion about auspicious directions and their symbolic meanings in spiritual practices.

Meaning

The reference to the southern direction signifies receiving knowledge and blessings from mentors or elders.

Application

This encourages us to respect and seek knowledge from those who guide us along the right path in life.