Shloka (श्लोक)
उत्तिष्ठत परहरत परैताभिपततेति च
इति बरुवाणा अन्यॊन्यं जघ्नुर यॊधा रणाजिरे
⚡ Quick Meaning
As the warriors called to rise and strike, they fell upon each other fiercely in the midst of the battlefield.
Translations
English Translation
The warriors, driven by the call to engage and defend, fiercely struck at each other, emphasizing the brutality of war as they battled valiantly on the battlefield, revealing the raw spirit of combat.
हिंदी अनुवाद
योद्धा, जो लड़ाई में शामिल होने के लिए प्रेरित थे, एक-दूसरे पर भयंकर तरीके से हमला करते हैं, जो युद्ध की बर्बरता को उजागर करता है और रणभूमि पर वीरता का जश्न मनाता है।
Commentary
Context
This shloka illustrates the fierce engagement of warriors in battle, highlighting their courageous spirits and the chaotic nature of war.
Meaning
The imperative words serve as a rallying call, capturing the essence of duty and valor in the face of danger, emphasizing the warrior ethos.
Application
In our struggles, gathering the courage to rise and confront challenges can lead to meaningful victories and personal growth through perseverance.
