Mahabharata Anushasana Parva – गन्धमाली च भगवान उत्थानः सर्वकर्मणाम

Shloka (श्लोक)

गन्धमाली च भगवान उत्थानः सर्वकर्मणाम
मन्थानॊ बहुलॊ बाहुः सकलः सर्वलॊचनः

⚡ Quick Meaning

This shloka represents the omnipresent nature of the divine and its various forms.

Translations

English Translation

This verse encapsulates the multifaceted nature of the divine, who is often portrayed as the ultimate source of strength and nourishment, engaged in all actions with a watchful eye.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य की बहुआयामी प्रकृति को दर्शाता है, जिसे अक्सर सभी क्रियाओं में संलग्न ताकत और पोषण के अंतिम स्रोत के रूप में चित्रित किया जाता है।

Commentary

Context

Part of the Anushasana Parva, this shloka emphasizes the divine being’s engagement in the affairs of the world.

Meaning

The qualities noted in this verse remind devotees to observe and recognize the divine in every action.

Application

Incorporating these divine qualities into one’s daily life can enhance spiritual experiences and foster greater awareness.