Mahabharata Udyoga Parva – उपासनात परसन्नॊ ऽसि यदि वै भगवन मम

Shloka (श्लोक)
उपासनात परसन्नॊ ऽसि यदि वै भगवन मम
संशयॊ मे महान कश चित तन मे वयाख्यातुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
The speaker expresses doubt and seeks clarification about divine happiness through worship.
Translations
English Translation
This shloka presents a heartfelt query to the divine, asking whether one’s worship leads to divine contentment and requesting an explanation regarding significant doubts. It reflects the human tendency to seek assurance in spiritual matters.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक सच्चे हृदय से किए गए प्रश्न को प्रस्तुत करता है, जिसमें यह पूछा जा रहा है कि क्या किसी की उपासना ईश्वर की प्रसन्नता का कारण बनती है और महत्वपूर्ण संदेहों के बारे में स्पष्टीकरण मांगा जाता है। यह आध्यात्मिक मामलों में आश्वासन की खोज करने की मानव प्रवृत्ति को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka captures the essence of doubt in the spiritual journey, where the seeker approaches the divine with questions about worship and validation of their practices.
Meaning
It signifies the significance of seeking clarity in one’s devotion and understanding whether our actions truly resonate with the divine will.
Application
This teaches the importance of honest questioning in spiritual growth, encouraging seekers to introspect on their practices and their true connection with the divine.
