Mahabharata Sauptika Parva – कारणान्तर यॊगेन यॊगे येषां समा मतिः

Shloka (श्लोक)

कारणान्तर यॊगेन यॊगे येषां समा मतिः
ते ऽनयॊन्येन च तुष्यन्ति बहु मन्यन्ति चासकृत

⚡ Quick Meaning

Those whose minds are aligned through a different cause find satisfaction and appreciation for one another.

Translations

English Translation

This shloka suggests that individuals who share similar experiences or motivations can develop a mutual sense of satisfaction and admiration, even if they come from varied backgrounds.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जिन व्यक्तियों के मन एक भिन्न कारण से जुड़े होते हैं, वे एक-दूसरे के प्रति संतोष और प्रशंसा विकसित कर सकते हैं, भले ही उनके बैकग्राउंड भिन्न हों।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the interconnectedness of individuals in the Sauptika Parva, highlighting shared experiences that unite.

Meaning

It denotes the importance of finding common ground, allowing for deeper connections among individuals.

Application

Encouraging collaborations based on shared motives can enhance community ties and create a supportive environment.