Mahabharata Udyoga Parva – एतद विदितम आर्यस्य विवास करणं मम

Shloka (श्लोक)
एतद विदितम आर्यस्य विवास करणं मम
भर्तुर भवतु किं चान्यत करियतां तद वदस्व मे
⚡ Quick Meaning
This is known to you, Lord; whether to engage in separation or otherwise, please inform me.
Translations
English Translation
This is known to you, O noble one; whether it involves my separation or another course of action, kindly let me know.
हिंदी अनुवाद
यह आपके लिए ज्ञात है, ओ आर्य; चाहे यह मेरे से अलग होने का निर्णय हो या अन्य कोई कदम उठाना हो, कृपया मुझे बताएं।
Commentary
Context
This shloka speaks to the trust and reliance placed upon the worthy by the devotee, seeking guidance.
Meaning
The essence is about the devotion and the need for divine guidance in making significant life decisions.
Application
This encourages individuals to seek divine advice during critical junctures, reaffirming the importance of spiritual guidance in life.
