Mahabharata Udyoga Parva – एवं न दग्धः स मया भवता च न संशयः

Shloka (श्लोक)
एवं न दग्धः स मया भवता च न संशयः
अन्येनाप्य ऋषिमुख्येन न शप्तॊ न च पातितः
⚡ Quick Meaning
This verse confirms the immunity of a sage from curses or harm due to their elevated spiritual status.
Translations
English Translation
This shloka asserts that no harm or curse befalls the sage from anyone, including other seers, showcasing the protective nature of spiritual grace.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह सिद्ध करता है कि किसी भी अन्य ऋषि से भी, महामुनि पर कोई नुकसान या शाप नहीं लगता है, जो आध्यात्मिक कृपा की सुरक्षा की प्रकृति को दर्शाता है।
Commentary
Context
This segment addresses the protective powers associated with being a sage and the honor it brings in ancient narratives.
Meaning
It implies that the elevated state of a sage acts as a shield against negative forces and malevolent intentions.
Application
This inspires trust in one’s own spiritual journey and the safeguarding that comes with genuine wisdom.
