Mahabharata Udyoga Parva – एवद धर्मफलं पुत्र नराणां धर्मनिश्चये

Shloka (श्लोक)

एवद धर्मफलं पुत्र नराणां धर्मनिश्चये
यत तुष्यन्त्य अस्य पितरॊ माता चाप्य एकदर्शिनी

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the righteous outcomes of one’s virtuous actions.

Translations

English Translation

The verse reveals that the fruit of righteousness in a person affects both parents and leads to their satisfaction and blessings in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक व्यक्ति के धर्म के फल उसके माता-पिता को प्रभावित करते हैं और उनके जीवन में संतोष और आशीर्वाद लाते हैं।

Commentary

Context

Found in the Udyoga Parva, this shloka reflects the core values of dharma and its impacts on family dynamics.

Meaning

The meaning emphasizes the collective joy that arises from virtuous living and its importance in familial relationships.

Application

This encourages one to pursue righteousness, understanding its ripple effects on loved ones and their happiness.