Mahabharata Udyoga Parva – एवम आवेदयाम आसुर मुनयस ते ममानघ

Shloka (श्लोक)
एवम आवेदयाम आसुर मुनयस ते ममानघ
ये ते भागीरथी तीरे मया दृष्टा युधिष्ठिर
⚡ Quick Meaning
This verse reflects the sage’s communication concerning the divine river and its significance.
Translations
English Translation
The shloka conveys how a sage reveals his experiences and visions, particularly concerning the holy Ganga (Bhagirathi) and its divine presence, underlining its spiritual importance and connection to Yudhishthira.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात का वर्णन करता है कि एक ऋषि अपने अनुभवों और दृष्टियों को साझा करते हैं, विशेष रूप से पवित्र गंगा (भागीरथी) और इसकी दिव्य उपस्थिति के बारे में, जो इसकी आध्यात्मिक महत्ता और युधिष्ठिर के साथ संबंध को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This verse occurs in the context of significant revelations about sacred rivers within the narrative, emphasizing their spiritual relevance.
Meaning
It highlights the river as a symbol of purity and the connection between the divine and human experiences.
Application
This shloka encourages a relationship with nature, urging individuals to seek divinity within their surroundings and appreciate the sacredness of life.
