Shloka (श्लोक)
एवम उक्त्वा घवगती जगाम भवनं सवकम
बराह्मणॊ ऽपि जपन्न आस्ते दिव्यं वर्षशतं तदा
⚡ Quick Meaning
The shloka speaks of the effect of divine affirmation on the individual over countless lifetimes.
Translations
English Translation
Having articulated this wisdom, the wise ones transition to their eternal abode, while the Brahmana, engaged in consistent chanting, attains divine blessings over a hundred years.
हिंदी अनुवाद
इस ज्ञान को व्यक्त करने के बाद, ज्ञानी अपने शाश्वत स्थान की ओर जाते हैं, जबकि ब्रह्मण निरंतर जाप करने के प्रयास में शत वर्ष तक दिव्य आशीर्वाद प्राप्त करता है।
Commentary
Context
This shloka captures a turning point in the dialogue, highlighting the transition to a higher understanding of spirituality.
Meaning
The essence here is that stability in spiritual practice yields long-term divine rewards.
Application
This encourages perseverance in spiritual routines, promising lasting effects on one’s spiritual progress.
