Mahabharata Udyoga Parva – एष शिष्यः सखा चैव तव सत्यपराक्रमः

Shloka (श्लोक)
एष शिष्यः सखा चैव तव सत्यपराक्रमः
सर्वान यॊधांस तृणी कृत्यविजिग्ये पुरुषर्षभः
⚡ Quick Meaning
This disciple and friend, renowned for his truth and valor, will conquer all warriors.
Translations
English Translation
This passage speaks of a courageous disciple and ally who embodies truth and immense valor. Renowned as a warrior, his determination and skills lead him to triumph over all adversaries, signifying the importance of character in a leader.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक साहसी शिष्य और मित्र की बात करता है, जो सत्य और वीरता का प्रतीक है। एक योद्धा के रूप में, उसकी दृढ़ता और कौशल उसे सभी प्रतिकूलताओं पर विजय दिलाते हैं, जो नेता में गुणों के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse highlights the qualities of a faithful disciple and companion, reiterating the attributes that lead to success in battle.
Meaning
The emphasis on truth and valor illustrates the qualities that not only define a warrior but also establish a strong leader in any aspect of life.
Application
Embracing truthfulness and bravery in actions can pave the way for individuals to achieve their goals and triumph over challenges.
