Mahabharata Anushasana Parva – दश बाहुस तव अनिमिषॊ नीलकण्ठ उमापतिः

Shloka (श्लोक)

दश बाहुस तव अनिमिषॊ नीलकण्ठ उमापतिः
विश्वरूपः सवयं शरेष्ठॊ बलवीरॊ बलॊ गणः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the divine attributes of the celestial being with multiple arms and immense power.

Translations

English Translation

This verse highlights a deity characterized by ten arms, unwavering gaze, the blue throat of Lord Shiva (Uma’s consort), and symbolizes the cosmic form equipped with unmatched strength and energy to protect the universe.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक देवता का वर्णन करता है, जिसके दस हाथ हैं, अनिमिष नेत्र हैं, और भगवान शिव का नीलकंठ रूप धारण करता है, जो अद्वितीय शक्ति और ऊर्जा के प्रतीक हैं जो ब्रह्मांड की रक्षा करते हैं।

Commentary

Context

The context of this verse lies in the Anushasana Parva, which discusses various aspects of morality and dharma.

Meaning

It serves to remind devotees of the divine power that watches over creation and upholds righteousness.

Application

This shloka can be a source of strength for individuals seeking guidance and protection in their lives.