Mahabharata Anushasana Parva – देवतिदेवॊ देवर्षिर देवासुरवरप्रदः

Shloka (श्लोक)

देवतिदेवॊ देवर्षिर देवासुरवरप्रदः
देवासुरेश्वरॊ देवॊ देवासुरमहेश्वरः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the supreme beings among gods and demons.

Translations

English Translation

The verse speaks of the highest deities (दिवति) and saints (ऋषि) who bestow blessings, portraying the concept of divinity among gods and demons as integral to understanding their roles in spiritual traditions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उच्चतम देवताओं (दिवति) और ऋषियों (ऋषि) की बात करता है, जो आशीर्वाद प्रदान करते हैं, और देवों और असुरों में दिव्यता की अवधारणा को दर्शाता है, जो उनके आध्यात्मिक परंपराओं में उनके भूमिकाओं को समझने के लिए आवश्यक है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Anushasana Parva, reflecting on the roles of supreme beings in ensuring harmony.

Meaning

It signifies the dual nature of divinity and the need for balance between powers that govern the universe.

Application

By embracing the teachings from this shloka, individuals can work towards achieving inner peace and harmony in their lives.