Shloka (श्लोक)
कषिप्रं शरैः षड्भिर अमित्रसाहश;
चकर्त खड्गं निशितैः सुघॊरैः
पुनश च पीतैर निशितैः पृषत्कैः;
सतनान्तरे गाढम अथाभ्यविध्यत
⚡ Quick Meaning
A quick and decisive attack from Arjuna’s side using arrows.
Translations
English Translation
In the heat of battle, Arjuna swiftly launched six powerful arrows against his adversaries, skillfully wielding his sharp sword. With renewed vigor from his determined strikes, he pierced the gaps in the enemy’s lines, demonstrating great valor and precision.
हिंदी अनुवाद
युद्ध की गर्मी में, अर्जुन ने अपने प्रतिकूलों के खिलाफ तेजी से छह शक्तिशाली तीर दागे, अपने तेज़ तलवार का कुशलता से प्रयोग किया। उसकी दृढ़ता से किए गए हमलों से, उसने दुश्मनों की पंक्तियों में दरारें चीरते हुए अपार साहस और सटीकता का प्रदर्शन किया।
Commentary
Context
This verse occurs during the intense battle of Kurukshetra, illustrating Arjuna’s relentless fighting spirit against his enemies.
Meaning
It emphasizes the importance of quick decision-making and effective action in the midst of conflict and adversity.
Application
In our own lives, we can learn to tackle challenges swiftly and with determination, mirroring Arjuna’s tenacity.
