Mahabharata Karna Parva – ततो दरौणिर महास्त्राणि परादुश्चक्रे महारथः

Shloka (श्लोक)

ततो दरौणिर महास्त्राणि परादुश्चक्रे महारथः
तान्य अस्त्रैर एव समरे परतिजघ्ने ऽसय पाण्डवः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes Dronacharya brandishing powerful weapons in the battle.

Translations

English Translation

Dronacharya, the great warrior, wielded tremendous weapons in the battlefield, causing havoc amongst the Pandavas, who fought with all their might to counter his skills.

हिंदी अनुवाद

द्रोणाचार्य, महान योद्धा, युद्ध में अद्भुत अस्त्रों का प्रयोग कर रहे थे, जिससे पाण्डवों के बीच हड़कंप मच गया, जो अपनी पूरी शक्ति के साथ उनके कौशल का मुकाबला करने का प्रयास कर रहे थे।

Commentary

Context

This illustrates the prowess of Dronacharya and the pressing challenge faced by the Pandavas in the Karna Parva.

Meaning

The verse symbolizes the heights of combat skill and strategy displayed during the war.

Application

It serves as a reminder of the importance of preparation and skill in any competitive scenario.