Mahabharata Udyoga Parva – घराणं जिह्वा च चक्षुश च तवक च शरॊत्रं च पञ्चमम

Shloka (श्लोक)

घराणं जिह्वा च चक्षुश च तवक च शरॊत्रं च पञ्चमम
मनॊ बुद्धिश च सप्तैता जिह्वा वैश्वानरार्चिषः

⚡ Quick Meaning

The senses and mind work together, facilitating experiences of the divine fire.

Translations

English Translation

This shloka enumerates the various sense organs and the mind, describing them as integral to understanding and experiencing the divine fire, which is essential for spiritual enlightenment and realization.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न इंद्रियों और मन को गिनता है, जो दिव्य अग्नि को समझने और अनुभव करने में महत्वपूर्ण होते हैं, जो आध्यात्मिक ज्ञान और साक्षात्कार के लिए आवश्यक है।

Commentary

Context

This verse is part of a discussion about the organs of perception and their role in spiritual development and experiences.

Meaning

It underlines that all five senses and the mind contribute uniquely to the experience of spirituality, encouraging holistic awareness.

Application

Engaging the senses mindfully can enhance spiritual practices and lead to deeper insights and realizations.