Mahabharata Udyoga Parva – चक्षुषा विप्रहीनस्य पङ्गुलस्य जडस्य वा

Shloka (श्लोक)

चक्षुषा विप्रहीनस्य पङ्गुलस्य जडस्य वा
हरेत यॊ वै सर्वस्वं तं विद्याद बरह्म घातिनम

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the harm caused by those who cheat the disabled or disadvantaged.

Translations

English Translation

The verse indicates that one who robs the blind, lame, or foolish of their resources is committing a serious offense akin to harming the sacred.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन लोगों को संदर्भित करता है जो अंधे, लंगड़े, या मूर्ख लोगों को उनके संसाधनों से वंचित करते हैं, यह दर्शाते हुए कि यह एक गंभीर अपराध है।

Commentary

Context

This shloka highlights the social responsibility to protect the vulnerable within society.

Meaning

It underscores the idea that exploitation of the weak leads to significant ethical corruption.

Application

One can strive to be compassionate and ensure fairness, particularly towards those who are less fortunate.