Shloka (श्लोक)
चतुर्दशसहस्राणि यानि शिष्टानि भारत
रथानाम अयुतं चैव तरिसाहस्राश च दन्तिनः
⚡ Quick Meaning
This shloka mentions the great number of chariots and elephants present on the battlefield.
Translations
English Translation
This verse outlines the extensive forces involved in the battle, specifically noting fourteen thousand horses and numerous chariots, emphasizing the scale and magnitude of the conflict on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युद्ध में शामिल विशाल बल को दर्शाता है, विशेष रूप से चौदह हजार घोड़ों और कई रथों का उल्लेख करते हुए, जो युद्धभूमि में संघर्ष के पैमाने और मात्रा को उजागर करता है।
Commentary
Context
The context highlights the vast mobilization of resources in the Kurukshetra war, reflecting preparation and strategy in battle.
Meaning
This shloka conveys the enormity of the battle, the diverse elements involved, and the seriousness of the war.
Application
From this, one learns about the significance of unity and strength in collective efforts during challenging times.
