Mahabharata Udyoga Parva – यथा शरीरस्यॊद्देशाः शुचयः परिनिर्मिताः

Shloka (श्लोक)

यथा शरीरस्यॊद्देशाः शुचयः परिनिर्मिताः
तथा पृथिव्या भागाश च पुण्यानि सलिलानि च

⚡ Quick Meaning

Just as parts of the body are purified, so too are the aspects of the earth considered sacred.

Translations

English Translation

This verse conveys that both the purity of different parts of the body and the sanctity of portions of the earth are interconnected, illustrating the concept of spiritual purification in various forms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि शरीर के विभिन्न हिस्सों की पवित्रता और पृथ्वी के कुछ हिस्सों की पवित्रता एक-दूसरे से जुड़ी होती है, विभिन्न रूपों में आध्यात्मिक शुद्धता की अवधारणा को समझाते हुए।

Commentary

Context

This shloka reinforces the interconnectedness of physical purity and spiritual sanctity, elaborating on the holistic view of life.

Meaning

It demonstrates that simply maintaining physical purity aids in achieving spiritual enlightenment and moral integrity.

Application

In everyday life, recognizing this connection encourages holistic well-being and fosters a commitment to purity both internally and externally.