Mahabharata Udyoga Parva – ततः करुद्धॊ महाराज धनुर्वेदस्य पारगः

Shloka (श्लोक)

ततः करुद्धॊ महाराज धनुर्वेदस्य पारगः
वधाय युयुधानस्य दिव्यम अस्त्रम उदैरयत

⚡ Quick Meaning

Angered, the king summoned his supreme archery skills to battle.

Translations

English Translation

In a fit of rage, the Maharaja, a master of archery, unleashed his divine weapon aimed at Yuyudhana, demonstrating his prowess in warfare while displaying his extraordinary archery skills in the midst of conflict.

हिंदी अनुवाद

क्रोधित होकर, महाराज, धनुर्वेद के पारगामी, ने युयुधान को मारने के लिए अपना दिव्य अस्त्र उगला, जो युद्ध कौशल को प्रदर्शित करता था।

Commentary

Context

This verse details the heightened tension and conflict involving Maharaja and Yuyudhana.

Meaning

It showcases the raw emotions that drive warriors to unleash their full potential in battle.

Application

The need for harnessing our emotions to fuel positive actions is significant in our personal endeavors and challenges.