Mahabharata Udyoga Parva – ततः कृतस्वस्त्ययनॊ मात्रा परत्यभिनन्दितः

Shloka (श्लोक)

ततः कृतस्वस्त्ययनॊ मात्रा परत्यभिनन्दितः
दविजातीन वाच्य पुण्याहं सवस्ति चैव महाद्युते

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the joy and blessings after performing sacred rites.

Translations

English Translation

After performing the auspicious rites, the speaker is met with blessings by the mother, addressing the auspiciousness and honoring the auspiciousness in the collective presence of divine entities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन शुभ कर्मों का वर्णन करता है जो करने के बाद माता द्वारा प्राप्त आशीर्वाद का अनुभव करते हैं। यह दिव्य शक्तियों की उपस्थिति को मान्यता देता है।

Commentary

Context

This verse reflects on the importance of rituals and blessings in preparing for significant endeavors such as war.

Meaning

The acknowledgment of divine presence illustrates the deep connection between spiritual practices and worldly actions.

Application

This teaches the significance of rituals as a means of connecting with the divine and also with our personal goals.