Shloka (श्लोक)
ततः शरं महाघॊरं जवलन्तम इव पावकम
मुमॊच सात्वतॊ राजन सवर्णपुङ्खं शिलाशितम
⚡ Quick Meaning
उसने प्रचंड बाण छोड़ा जैसे आग जल रही हो।
Translations
English Translation
Then he released a terrifying arrow, blazing like a fierce fire, launched from the golden-tipped bow of the Satvata warrior.
हिंदी अनुवाद
फिर उसने एक भयानक बाण छोड़ा, जो एक प्रचंड अग्नि के समान जल रहा था, जो सात्वत योद्धा के स्वर्ण-नुकीले धनुष से निकला।
Commentary
Context
This passage emphasizes the ferocity of the battle and the unmatched prowess of the warrior.
Meaning
The metaphor of the arrow as fire signifies the destructive power of weapons in conflict.
Application
We learn that the strength of one’s resolve and tools can create resounding impact in tough situations.
