Mahabharata Adi Parva Shloka 7125
Shloka (श्लोक)
सुव्रतापि हि कल्याणी सर्वलॊकपरिश्रुता
अरुन्धती पर्यशङ्कद वसिष्ठम ऋषिसत्तमम
⚡ Quick Meaning
This shloka celebrates virtuous behavior embodied by Arundhati in the presence of Vasishta.
📖 Translations
English Translation
This verse praises the chaste and virtuous Arundhati, crowned by societal admiration, as she questions the great sage Vasishta, emphasizing her esteemed character and devotion.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पवित्र और योग्य अरुंधती की प्रशंसा करता है, जो सामाजिक प्रशंसा से सम्मानित हैं, जब वह महान ऋषि वसिष्ठ से प्रश्न करती हैं, इस प्रकार उसकी प्रतिष्ठित प्रवृत्ति और भक्ति को उजागर करती हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the interplay between virtue and wisdom, seen through the character of Arundhati with her unwavering moral compass.
🧘 Meaning
It signifies the importance of inner strength and integrity in fostering respect and admiration in society.
🌟 Application
One can apply this by embodying virtuous traits in personal and public life, inspiring others through righteous actions.
