Shloka (श्लोक)
ततः सात्यकिभीमौ च पाण्डवं च धनंजयम
दरुपदं च विराटं च धृष्टद्युम्नं च पार्षतम
⚡ Quick Meaning
Then, Bhishma faced Satyaki, Bhima, Arjuna, Dhrishtadyumna, Drona, and Virata, showcasing his warrior skills.
Translations
English Translation
This shloka underscores the fierceness of Bhishma’s confrontation with several key warriors from the Pandava side, indicating the intense battle atmosphere and his determination to overpower them.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीष्म की तीव्रता को दर्शाता है जो पाण्डवों की ओर से कई प्रमुख योद्धाओं का सामना करते हैं, जो युद्ध के वातावरण और उन्हें पराजित करने की उनकी दृढ़ निश्चयता को इंगित करता है।
Commentary
Context
This verse highlights a crucial moment in the battle where Bhishma confronts powerful adversaries, showcasing the high stakes of war.
Meaning
It embodies the spirit of rivalry in the war, emphasizing the valor of both sides as they face each other.
Application
This shloka conveys the importance of facing challenges head-on, a trait exhibited by Bhishma in confronting strong opponents.
