Mahabharata Ashvamedhika Parva – सवभावात सप्त हॊतार इति ते पूर्विका मतिः

Shloka (श्लोक)

सवभावात सप्त हॊतार इति ते पूर्विका मतिः
यथा वै पञ्च हॊतारः परॊ भावस ततॊच्यताम

⚡ Quick Meaning

This shloka explains the seven priests according to their natural essence and refers to the five leads among them.

Translations

English Translation

The verse describes the classification of seven priests based on their innate qualities and relates them to the previously mentioned five priests, emphasizing their vital roles without omission of context.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सात पंडितों के वर्गीकरण को उनके स्वाभाविक गुणों के आधार पर वर्णित करता है और उन्हें पूर्व में उल्लेखित पांच पंडितों से जोड़ता है, उनके महत्वपूर्ण भूमिका पर जोर देते हुए।

Commentary

Context

This verse can be found in the Ashvamedhika Parva, discussing the duties of priests during Vedic rituals.

Meaning

The classification highlights the significance of individual characteristics that contribute to successful ritual performances.

Application

Understanding such classifications can help in selecting the right individuals for specific tasks in modern-day rituals and ceremonies.