Shloka (श्लोक)
ततॊ रथसहस्रेण महारथशतेन च
दविरदानां सहस्रेण दविसाहस्रैश च वाजिभिः
⚡ Quick Meaning
Thousands of chariots and many great warriors appeared on the battlefield.
Translations
English Translation
A thousand chariots, alongside hundreds of great charioteers and thousands of horsemen, were displayed on the battlefield, marking the immense scale and grandeur of the conflict taking place.
हिंदी अनुवाद
एक हजार रथों और सैकड़ों महान रथियों के साथ हजारों घुड़सवारों ने युद्ध क्षेत्र में अपना आक्रामक प्रदर्शन किया, जो इस संघर्ष के विशाल पैमाने और भव्यता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka details the overwhelming scale of military might assembled by the Kauravas in preparation for battle, signifying their strategic planning.
Meaning
The mention of thousands of chariots and warriors underscores the seriousness and rigor of the war, emphasizing the important resources committed to the conflict.
Application
This shloka reminds us of the strategic aspect of preparation before embarking on any significant undertaking, highlighting the importance of resource mobilization.
