Mahabharata Udyoga Parva – तत्रापि च मया दृष्टा दुह्यमाना पयस्विनी

Shloka (श्लोक)

तत्रापि च मया दृष्टा दुह्यमाना पयस्विनी
लक्षितं च मया कषीरं सवादुतॊ हय अमृतॊपमम

⚡ Quick Meaning

I witnessed a divine nectar-like milk being offered there.

Translations

English Translation

This shloka describes a miraculous scene where the speaker observes a milk that resembled nectar being offered, highlighting the sacred nature of the food and its spiritual significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक चमत्कारी दृश्य का वर्णन करता है जहाँ वक्ता अमृत समान दूध की पेशकश होते हुए देखता है, जो भोजन की पवित्रता और इसके आध्यात्मिक महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse further emphasizes the divine experiences and offerings present in the gatherings at the hermitage.

Meaning

The imagery of nectar-like milk symbolizes divine grace and the blessings that come from sincere devotion.

Application

This teaches us to recognize and appreciate the divine nature present in offerings and rituals, enhancing our spiritual experiences.