Mahabharata Shanti Parva – सम्यक तवयायं नृपते वर्णितः शिष्टसंमतः

Shloka (श्लोक)

सम्यक तवयायं नृपते वर्णितः शिष्टसंमतः
यॊगमार्गॊ यथान्यायं शिष्यायेह हितैषिणा

⚡ Quick Meaning

The paths of yoga promote righteousness and benefit true disciples.

Translations

English Translation

This shloka discusses the importance of well-defined paths of yoga that are supported by wise teachings, ensuring the welfare of true disciples who seek righteousness and spiritual fulfillment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन योग के मार्गों के महत्व पर चर्चा करता है जो सज्जनों की शिक्षाओं द्वारा समर्थित होते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि जो सच्चे शिष्य धर्म और आध्यात्मिक संतोष की खोज करते हैं, उनका कल्याण होगा।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this verse highlights the significance of discipline and righteous living on the spiritual path, essential for personal development.

Meaning

It indicates that adhering to the prescribed yogic practices not only uplifts the individual but also benefits the community of disciples.

Application

Encouraging followers to embrace disciplined practices, it points to the value of guidance from wise teachers in achieving spiritual goals.