Mahabharata Udyoga Parva – तत आहूय राजानं सृञ्जयं शुभदर्शनम

Shloka (श्लोक)
तत आहूय राजानं सृञ्जयं शुभदर्शनम
पर्वतॊ ऽनुमतं वाक्यम उवाच मुनिपुंगवः
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the message of calling forth discussions regarding favorable auspices.
Translations
English Translation
The sage, having gathered the king Srijaya, delivered a statement favorable to the mountain, indicating the auspicious nature of their conversation.
हिंदी अनुवाद
ऋषि ने राजा सृञ्जय को बुलाकर पर्वत के शुभ बयान को प्रस्तुत किया, जिससे उनके वार्ता की शुभ प्रकृति दर्शाई जाती है।
Commentary
Context
This verse is set within a narrative where sage wisdom plays a critical role in guiding rulers towards auspicious decisions.
Meaning
It signifies the importance of wise counsel as a pillar for making favorable decisions in governance.
Application
Leaders should seek wisdom from knowledgeable individuals to ensure their decisions align with auspicious outcomes.
