Mahabharata Udyoga Parva – नियच्छन्न इतरान वर्णान विनिघ्नन सर्वदुष्कृतः

Shloka (श्लोक)

नियच्छन्न इतरान वर्णान विनिघ्नन सर्वदुष्कृतः
ससहायॊ ऽसहायॊ वा यावज जीवं तथा भवेत

⚡ Quick Meaning

This shloka explores the consequences of one’s actions towards others.

Translations

English Translation

For one who creates divisions among the castes, whether in alliance or opposition, their life is an unending cycle of misdeeds.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति विभिन्न वर्णों में विभाजन करता है, चाहे सहयोग में हो या विरोध में, उसकी जिंदगी दुर्व्यवहारों का अनंत चक्र बन जाती है।

Commentary

Context

This shloka speaks to the need for unity and condemns actions promoting division.

Meaning

The overarching message is that divisive actions invite continuous strife and unhappiness.

Application

This teaching inspires us to foster unity and harmony in society, steering clear of actions that lead to discord.