Mahabharata Udyoga Parva – तथा तस्मिन महायज्ञे धर्मराजस्य धीमतः

Shloka (श्लोक)

तथा तस्मिन महायज्ञे धर्मराजस्य धीमतः
समाजग्मुर मुनिगणा बहवॊ बरह्मवादिनः

⚡ Quick Meaning

In that great Yagna, many wise sages and scholars gathered to honor Dharma Raja.

Translations

English Translation

Dharma Raja’s grand sacrifice attracted numerous wise sages and learned individuals, each coming with the objective of honoring righteousness and wisdom.

हिंदी अनुवाद

धर्म राजा के इस महान यज्ञ में कई ज्ञानी ऋषि और विद्वान् एकत्र हुए, जो धर्म और ज्ञान का सम्मान करने के उद्देश्य से आए थे।

Commentary

Context

This shloka illustrates the intellectual and spiritual significance of the Ashvamedha Yagna, attended by prominent learned figures.

Meaning

The gathering of sages emphasizes the role of wisdom and knowledge in upholding dharma, the righteous path.

Application

This encourages us to seek wisdom and engage with knowledgeable individuals in our pursuit of truth and righteousness.