Shloka (श्लोक)
तथा विराटनगरे कुरुभिः सह संगरे
युध्यतॊ बहुभिस तात कः सहायॊ ऽभवन मम
⚡ Quick Meaning
Assistance in battle was sought in the city of Virata against numerous foes.
Translations
English Translation
In the city of Virata, surrounded by Kurus and engaging numerous enemies in battle, I wondered who would support me in this fight. This reveals the need for allies in a time of turmoil.
हिंदी अनुवाद
विराटनगर में कुरुओं के साथ कई दुश्मनों के खिलाफ लड़ाई करते हुए, मैंने सोचा कि इस लड़ाई में मेरा समर्थन कौन करेगा। यह संकट के समय में सहयोगियों की आवश्यकता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse addresses the strategic landscape of war and the inherent need for partnership in battles.
Meaning
It highlights the reality that no one fights alone; support is essential in facing challenges.
Application
Recognizing that we need others can empower us in our personal battles, inviting mutual aid and collaboration.
