Mahabharata Udyoga Parva – तद वयं सहिता गत्वा भीष्मम आशु नरॊत्तमम

Shloka (श्लोक)

तद वयं सहिता गत्वा भीष्मम आशु नरॊत्तमम
रुचिते तव वार्ष्णेय मन्त्रं पृच्छाम कौरवम

⚡ Quick Meaning

The speaker expresses the intention to consult Bhishma collectively with strength and unity.

Translations

English Translation

This verse conveys the intention to go together and promptly consult Bhishma, who is considered a compassionate elder, about the advice and strategies related to the conflict at hand.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संगठित रूप से भीष्म से परामर्श करने की इच्छा व्यक्त करता है, जिन्हें दयालु बुजुर्ग माना गया है, संघर्ष से संबंधित सलाह और रणनीतियों बारे में।

Commentary

Context

The context highlights the importance of unity and collaboration when facing challenges, especially in critical moments like war.

Meaning

This statement underscores the significance of collective action and the value of seeking guidance from seasoned veterans.

Application

This shloka inspires teamwork and collaboration in tackling difficulties, highlighting the strength found in unity.