Mahabharata Adi Parva Shloka 12797
Shloka (श्लोक)
एते ऋषिवराः सर्वे तवत्प्रतीक्षास तपॊधनाः
एभिः सह महाराज तीर्थान्य एतान्य अनुव्रज
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the sages’ anticipation of your presence as a royal figure.
📖 Translations
English Translation
All these distinguished sages are eagerly awaiting your arrival, O King, embodying the richness of spiritual bliss and significance of sacred places as they accompany you on your journey.
हिंदी अनुवाद
ये सभी प्रतिष्ठित ऋषि आपकी उपस्थिति की प्रतीक्षा कर रहे हैं, हे राजा, जो आध्यात्मिक आनंद और पवित्र स्थलों के महत्व का प्रतीक हैं, और आपकी यात्रा में सहायक हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in a scenario where sages are guiding a king on a spiritual pilgrimage.
🧘 Meaning
The eagerness expressed by the sages indicates the spiritual importance of seeking out sacred places during a king’s journey.
🌟 Application
One should recognize and cherish the significance of holy places and seek guidance from wise individuals throughout one’s life journey.
