Mahabharata Shanti Parva – अनृतं जञाज्ञता सत्यं शरद्धाश्रद्धे तथा एव च

Shloka (श्लोक)

अनृतं जञाज्ञता सत्यं शरद्धाश्रद्धे तथा एव च
कलीबता वयवसायश च लाभालाभौ जयाजयौ

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the importance of truth, faith, and various life aspects including success and effort.

Translations

English Translation

This verse highlights the significance of truth (satyam) and knowledge (jnana), along with devotion (shraddha), and the dynamics of success and failure in various endeavors of life emphasized through a lens of clear understanding.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सत्य (सत्यं) और ज्ञान (ज्ञानता) के महत्व को उजागर करता है, साथ ही विभिन्न प्रयासों में सफलताओं और विफलताओं के जीवन के पहलुओं पर स्पष्ट समझ के माध्यम से बल देता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Shanti Parva, where various ethical principles of governance and personal conduct are discussed.

Meaning

It indicates the importance of adhering to truth and understanding in different circumstances, paving the way for righteousness.

Application

In daily life, one should strive to uphold truth and wisdom, cultivating a balanced approach towards challenges and achievements.