Shloka (श्लोक)
तस्येषवः पराणहराः सुमुक्ता;
नासज्जन वै वर्मसु रुक्मपुङ्खाः
न च दवितीयं परमुमॊच बाणं;
नरे हये वा परमद्विपे वा
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the invincibility and effectiveness of a warrior’s arrows during combat.
Translations
English Translation
The arrows of the skilled warrior are likened to animals that swiftly capture and destroy their intended targets without fail, emphasizing their precision and lethal accuracy in battle.
हिंदी अनुवाद
योद्धा के बाणों की तुलना उन जानवरों से की गई है, जो तेज़ी से अपने लक्ष्यों को पकड़ते हैं और नष्ट कर देते हैं, यह युद्ध में उनकी सटीकता और घातक प्रभाव को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse serves as a metaphor to emphasize the prowess of archers in the epic struggles of Mahabharata.
Meaning
The significance lies in understanding the importance of skill and determination in achieving one’s goals.
Application
One can apply this learning by honing their skills and focusing on their objectives to ensure success.
