Mahabharata Udyoga Parva – तस्य शक्तिं महावेगं भगदत्तॊ महारथः

Shloka (श्लोक)
तस्य शक्तिं महावेगं भगदत्तॊ महारथः
चिक्षेप समरे वीरः सवर्णदण्डां महाधनाम
⚡ Quick Meaning
भगदत्त ने अपनी तीव्र शक्ति से भीम पर बाण फेंके।
Translations
English Translation
Bhagadatta, the great charioteer, unleashed his powerful arrows in battle, targeting Bhima with a gold-tipped weapon that exhibited strength and valiance.
हिंदी अनुवाद
भगदत्त, महान रथी, ने युद्ध में अपनी शक्तिशाली बाण से भीम को लक्ष्य बनाकर स्वर्ण-टिप वाले हथियार का प्रयोग किया जो बल और वीरता का प्रतीक था।
Commentary
Context
This shloka encapsulates the essence of power and determination in battle, highlighting another intense confrontation on the war field.
Meaning
It emphasizes the fierce competition and the level of skill each warrior must possess to master their craft amidst chaos.
Application
The strength shown in this shloka serves as an analogy to the efforts required to face personal challenges with determination and readiness.
