️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अर्थधर्मौ परित्यज्य य काममनुवर्तते। एवमापद्यते क्षिप्रं राजा दशरथो यथा।।2.53.13।।
Shloka Translation (IAST)
artha-dharmau parityajya ya kāma-manuvartate | evam āpadyate kṣipraṁ rājā daśaratho yathā || 2.53.13 ||
Shloka Meaning in English
Any king who abandons dharma and artha and adopts a life of pleasure will very soon reach this state as Dasaratha has attained.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो राजा धर्म और अर्थ को छोड़कर केवल भोग की ओर बढ़ता है, वह बहुत जल्दी दशरथ की तरह इस स्थिति में पहुँच जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Abandoning righteousness and purpose for mere pleasure leads to downfall. Stay true to your values and responsibilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सिर्फ भोग के लिए धर्म और उद्देश्य को छोड़ना पतन की ओर ले जाता है। अपने मूल्यों और जिम्मेदारियों के प्रति सच्चे रहें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, prioritizing instant gratification over ethical decisions can lead to personal and societal issues. It’s essential to balance pleasure with responsibility.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, तात्कालिक संतोष को नैतिक निर्णयों पर प्राथमिकता देना व्यक्तिगत और सामाजिक समस्याओं का कारण बन सकता है। संतोष और जिम्मेदारी के बीच संतुलन बनाना आवश्यक है।
