Shloka (श्लोक)
गुणाश च षण्मितभुक्तं भजन्ते;
आरॊग्यम आयुश च सुखं बलं च
अनाविलं चास्य भवेद अपत्यं;
न चैनम आद्यून इति कषिपन्ति
⚡ Quick Meaning
Six qualities lead to a wholesome life filled with health, longevity, and happiness.
Translations
English Translation
This shloka articulates that six key virtues contribute to a fulfilling life characterized by health, longevity, happiness, and strength. They are essential attributes for nurturing offspring.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह स्पष्ट करता है कि छह प्रमुख गुण एक पूर्ण जीवन में योगदान करते हैं, जो स्वास्थ्य, दीर्घायु, खुशी और ताकत से भरा होता है। ये संतान का पालन-पोषण करने के लिए आवश्यक विशेषताएँ हैं।
Commentary
Context
Within the Udyoga Parva, this verse highlights the importance of virtues in ensuring both personal well-being and the well-being of future generations.
Meaning
The essence emphasizes that nurturing these qualities leads to a prosperous and healthy life.
Application
Individuals should strive to embody these virtues for their growth and that of their family, establishing a legacy of well-being.
