Mahabharata Udyoga Parva – तावकानां परेषां च देवासुररणॊपमम

Shloka (श्लोक)
तावकानां परेषां च देवासुररणॊपमम
परेषां तव सैन्ये च नासीत कश चित पराङ्मुखः
⚡ Quick Meaning
No opponents were ever seen fleeing in your army, equating them to unmatched divine beings.
Translations
English Translation
Your army, like none other, stood steadfast without a single soldier retreating, resembling the divine beings in their unwavering commitment to the battle, unyielding and formidable.
हिंदी अनुवाद
आपकी सेना, किसी अन्य के समान, बिना एक भी सैनिक के पीछे हटे, युद्ध में अडिग रही, जो देवताओं के समान अपने समर्पण में अविचल और प्रबल थे।
Commentary
Context
This statement reflects on the valor and bravery of warriors who remained resolute in the face of adversity.
Meaning
It emphasizes the spirit of courage, illustrating how moral strength plays a pivotal role in battle.
Application
In challenges, tenacity and courage are virtues that inspire confidence, leading to success despite overwhelming odds.
