Mahabharata Udyoga Parva – ते शरुत्वा वचनं तस्य ततस तीर्थस्य मानद
Shloka (श्लोक)
ते शरुत्वा वचनं तस्य ततस तीर्थस्य मानद
कपालमॊचनम इति नाम चक्रुः समागताः
⚡ Quick Meaning
The sages hear the words regarding the sacred place known for its head-cleansing virtues.
Translations
English Translation
Hearing the words about the sacred site, the wise ones gathered, drawn by the promise of the ritual known to free souls from bondage and grant them liberation.
हिंदी अनुवाद
पवित्र स्थान के बारे में सुनकर, ज्ञानी लोग इकट्ठा हुए, जो बंधनों से मुक्ति दिलाने वाले अनुष्ठान का वादा लेकर आए थे।
Commentary
Context
This verse emphasizes the collective yearning of sages for spiritual liberation through sacred rituals.
Meaning
The act of gathering indicates the power of spiritual community and the importance of shared practices in seeking enlightenment.
Application
It encourages us to join communities that seek spiritual growth through shared understanding and practices.
