Mahabharata Udyoga Parva – तत्र कृष्णॊ हरिश चैव कस्मिंश चित कारणान्तरे

Shloka (श्लोक)

तत्र कृष्णॊ हरिश चैव कस्मिंश चित कारणान्तरे
सथितौ धर्मॊत्तरौ हय एतौ तथा तपसि धिष्ठितौ

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses how Krishna and Hari stand firm in various situations, securing righteousness through spiritual practices.

Translations

English Translation

In any circumstance, Krishna and Hari uphold their virtues. These two figures hold firm in the pursuit of higher Dharma, truly rooted in spiritual practices.

हिंदी अनुवाद

किसी भी परिस्थिति में, कृष्ण और हरि अपने गुणों को बनाए रखते हैं। ये दोनों उच्च धर्म की खोज में दृढ़ रहते हैं, जो वास्तव में आध्यात्मिक प्रथाओं में निहित हैं।

Commentary

Context

This verse addresses Krishna and Hari’s steadfastness, underscoring the role of spiritual realization in upholding Dharma.

Meaning

It signifies that true righteousness is connected with awareness of the divine, guiding one’s ethical conduct.

Application

By recognizing divine intervention in challenges, one can align personal actions with Dharma, enhanced through spiritual discipline.