Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 42 Shloka 50

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

एताव ज्जीवलोकस्य भास्करो रजनीक्ष्ये। कृत्वा वितिमिरं सर्वमस्तं गच्छति पर्वतम्।।4.42.50।।

Shloka Translation (IAST)

etāva j jīvalokasya bhāskaro rajanīkṣye | kṛtvā vitimiraṃ sarvamastaṃ gacchati parvatam || 4.42.50 ||

Shloka Meaning in English

‘The world of living beings is extended to this extent. The Sun dispels darkness at the end of the night and thereafter reaches the mountain behind which he sets (at the end of the day).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जीवों की दुनिया इस हद तक फैली हुई है। सूर्य रात के अंत में अंधकार को दूर करता है और उसके बाद उस पर्वत के पीछे पहुँचता है जहाँ वह दिन के अंत में अस्त होता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Just as the sun dispels darkness, knowledge and understanding can illuminate our lives, guiding us through challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जैसे सूर्य अंधकार को दूर करता है, ज्ञान और समझ हमारे जीवन को रोशन कर सकते हैं, हमें चुनौतियों से पार करने में मार्गदर्शन करते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can apply this lesson by seeking knowledge and wisdom to overcome difficulties, just as the sun rises each day to bring light.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम इस पाठ को ज्ञान और बुद्धि की खोज करके कठिनाइयों को पार करने में लागू कर सकते हैं, जैसे सूर्य हर दिन प्रकाश लाने के लिए उगता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.