Mahabharata Udyoga Parva – दिव्यं वैयाघ्रपद्यस्य उपमन्यॊर महात्मनः

Shloka (श्लोक)

दिव्यं वैयाघ्रपद्यस्य उपमन्यॊर महात्मनः
पुजितं देवगन्धर्वैर बराह्म्या लक्ष्म्या समन्वितम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the divine qualities and reverence surrounding a great being.

Translations

English Translation

This verse describes the sanctity and honor surrounding a spiritual figure revered by divine beings, showcasing the attributes of respect and divinity associated with their presence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक महान आत्मा के चारों ओर पवित्रता और सम्मान का उल्लेख करता है, जो दिव्य प्राणियों द्वारा पूजित है, जो उनकी संरक्षता और दिव्यता के गुणों को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse reflects the importance of veneration in spiritual traditions, emphasizing respect for those who embody divine qualities.

Meaning

It underlines the notion that divine figures serve as guiding lights in the pursuit of higher understanding.

Application

This encourages reverence and respect for spiritual leaders in one’s quest for knowledge and wisdom.