Mahabharata Vana Parva – तस्य ताम अभयां वाचं शरुत्वा यॊधाः समागताः

Shloka (श्लोक)

तस्य ताम अभयां वाचं शरुत्वा यॊधाः समागताः
आयुः कीर्तियशॊ दाभिस तम आशिर भिर अनन्दयन

⚡ Quick Meaning

This shloka describes how warriors were encouraged by the comforting words.

Translations

English Translation

Upon hearing those fearless words, the warriors gathered, filled with joy, blessed him with long life and fame.

हिंदी अनुवाद

उन निर्भीक शब्दों को सुनकर, योद्धा एकत्र हुए, आनंदित होकर उन्हें लंबी उम्र और यश का आशीर्वाद दिया।

Commentary

Context

This moment showcases the impact of strong, reassuring leadership in rallying troops.

Meaning

The wave of support illustrates the deep need for hope and resilience in times of distress.

Application

We learn the power of inspiring words and how they can galvanize those around us.