Mahabharata Udyoga Parva – देव्या विवाहे निर्वृत्ते रुद्राण्या भृगुनन्दन

Shloka (श्लोक)

देव्या विवाहे निर्वृत्ते रुद्राण्या भृगुनन्दन
समागमे भगवतॊ देव्या सह महात्मनः

⚡ Quick Meaning

This verse describes the sacred union of divine powers during a ceremony.

Translations

English Translation

This shloka illustrates the divine wedding ceremony of Rudra and Uma, signifying a culmination of divine energies and the blessings bestowed upon those who participate in or honor such sacred unions, emphasizing the unification of divine principles in marriage.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भगवान रुद्र और उमा के दिव्य विवाह समारोह को दर्शाता है, जो दिव्य शक्तियों के एकीकरण का प्रतीक है। यह पवित्र विवाह को सम्मानित करने या उसमें भाग लेने वाले लोगों को आशीर्वाद देता है।

Commentary

Context

It occurs during discussions of divine blessings and auspicious ceremonies, emphasizing the critical role of marriage in preserving cosmic order.

Meaning

This highlights the spiritual significance of marital unions and the infusion of divine energy within human relationships.

Application

Encouraging modern couples to seek divine blessings during their unions, reminding them of the spiritual dimensions intertwined with marital commitments.