Mahabharata Udyoga Parva – धनंजय शराभ्यस्तैः सतीर्णा भूर वरवारणैः
Shloka (श्लोक)
धनंजय शराभ्यस्तैः सतीर्णा भूर वरवारणैः
अभिपेदे ऽरजुन रथॊ घनान भिन्दन्निवांशुमान
⚡ Quick Meaning
This verse portrays Arjuna’s determination as he attacks fiercely with arrows, breaking through the dense forces ahead.
Translations
English Translation
Arjuna is depicted here launching a fierce assault with his arrows against the dense formations of the enemy, showcasing his unwavering resolve and combat prowess on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन यहाँ अपने तीरों के साथ शत्रु की घनी सेना पर हमला करते हुए दिखाई देते हैं, यह उनके अडिग संकल्प और युद्ध कौशल को दर्शाता है।
Commentary
Context
This moment captures a critical point in the battle where Arjuna’s skills and determination shine, providing a turning point in the Kurukshetra war.
Meaning
It reflects the power of focused intention and effort in overcoming obstacles in pursuit of one’s goals, highlighting Arjuna’s dedication.
Application
This inspires individuals to approach challenges with determination and strength, emphasizing that perseverance can lead to overcoming seemingly insurmountable barriers.
