Mahabharata Anushasana Parva – मासान अष्टौ पार्षतेन रौरवेण नवैव तु

Shloka (श्लोक)

मासान अष्टौ पार्षतेन रौरवेण नवैव तु
गवयस्य तु मांसेन तृप्तिः सयाद दश मासिकी

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the types of offerings and their timings related to ancestors.

Translations

English Translation

In this verse, it is explained that for eight months, offerings to ancestors should be made, especially during the ‘Raurava’ period, with satisfaction derived from the offerings of a specific kind of meat given during the ten months.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में बताया गया है कि आठ महीनों तक, पूर्वजों के लिए विशेष प्रकार के मांस के बलिदान के साथ ‘रौरव’ काल में बलिदान किए जाने चाहिए, जिसके माध्यम से दस महीनों में संतोष प्राप्त होता है।

Commentary

Context

This verse belongs to the Anushasana Parva, which deals with the duties and rituals for honoring ancestors during specific periods.

Meaning

The essence of the shloka emphasizes the significance of timely offerings to ancestors, which are said to bring spiritual sustenance.

Application

Devotees can apply this teaching by ensuring to perform ancestral rites and offerings in alignment with the guidelines presented.